Tyto zásady zpracování osobních údajů popisují, jakým způsobem nakládají s osobními údaji subjektů údajů (dále jen „Uživatel“ nebo „Zájemce“) společnými správci Ivo Kiršner a Žaneta Kiršnerová, oba se sídlem/bydlištěm v České republice, kontaktní e-mail: kirsner.ivo@seznam.cz, telefon: +420 775 100 104 (dále společně jen „Správci“), jakožto spoluvlastníci nemovitosti a provozovatelé webových stránek https://rezidenceolbramice.cz.
Ochrana osobních údajů je realizována v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (GDPR).
1. Rozsah zpracovávaných osobních údajů
Správci zpracovávají pouze ty osobní údaje, které jim Zájemce dobrovolně poskytne v rámci kontaktního formuláře na webových stránkách, případně v rámci přímé telefonické či e-mailové komunikace. Jedná se o:
Jméno a příjmení
E-mailová adresa
Telefonní číslo
2. Účel a právní základ zpracování
Veškeré osobní údaje jsou zpracovávány výhradně pro tyto účely:
Vyřízení poptávky a odpověď na dotaz: Právním základem je plnění opatření přijatých před uzavřením smlouvy na žádost subjektu údajů.
Jednání o prodeji nemovitosti / pozemku: Poskytnutí údajů je nezbytné pro komunikaci ohledně technických parametrů, ceny, organizace prohlídek a případnou přípravu smluvní dokumentace.
Osobní údaje nebudou použity pro účely zasílání hromadných marketingových sdělení (newsletterů) ani pro automatizované rozhodování či profilování.
3. Doba uchování osobních údajů
Správci uchovávají osobní údaje pouze po dobu nezbytně nutnou k naplnění účelu, pro který byly shromážděny (tj. po dobu vyjednávání o prodeji pozemku a vyřízení veškerých souvisejících dotazů), nejdéle však po dobu 1 roku od ukončení komunikace, pokud následná smluvní dokumentace nebo zákonné archivační lhůty nevyžadují dobu delší.
4. Příjemci osobních údajů
Osobní údaje jsou uchovávány v bezpečí a slouží pouze pro interní potřebu Správců. Správci osobní údaje neprodávají, nepronajímá ani je neposkytují žádným třetím stranám. Údaje nejsou předávány do zemí mimo Evropskou unii (třetí země) ani mezinárodním organizacím.
5. Práva uživatele (Subjektu údajů)
V souvislosti se zpracováním osobních údajů má Uživatel podle nařízení GDPR následující práva:
Právo na přístup: Právo požadovat informaci, jaké osobní údaje Správci zpracovávají.
Právo na opravu: Právo požadovat opravu neúplných či nesprávných osobní údajů.
Právo na výmaz („Právo být zapomenut“): Právo požadovat smazání osobních údajů, pokud již nejsou potřebné pro stanovené účely.
Právo na omezení zpracování: Právo požadovat omezení rozsahu zpracování za podmínek stanovených v GDPR.
Právo vznést námitku: Právo vznést námitku proti zpracování osobních údajů.
Pokud chce Uživatel uplatnit jakékoliv ze svých práv, může kontaktovat Správce na e-mailové adrese kirsner.ivo@seznam.cz nebo telefonicky na čísle +420 775 100 104.
Uživatel má rovněž právo podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ), se sídlem Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7 (www.uoou.cz).
Tyto zásady jsou platné a účinné od 24. května 2026.